No. 878 in Danish
analyse
The Danish word "analyse" means "analysis" in English, referring to a detailed examination of elements or structure.
In a sentence
Vi udfører en analyse af dataene for at forstå trenden.
We are conducting an analysis of the data to understand the trend.
The word 'analyse' is used as a noun referring to the act of thoroughly examining data in this sentence.
De har anvendt en ny metode til at analysere prøverne.
They have employed a new method to analyze the samples.
Here, the word related to 'analyse' is used as a verb form 'analysere' indicating the process of systematically examining the samples.
En dybdegående analyse af teksten afslørede skjulte betydninger.
An in-depth analysis of the text revealed hidden meanings.
In this context, 'analyse' is a noun again, referring to a detailed study of a text to uncover its deeper meanings.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “analyse” in actual Danish podcasts.
Find “analyse” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Danish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into dansk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Danish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).