No. 997 in Czech
všemi
The Czech word "všemi" means "by all" or "with all" in English.
In a sentence
Všemi dětmi se přátelsky rozloučili.
They said goodbye warmly to all the children.
Here, 'všemi' is the instrumental case of 'všechny', meaning 'all', used to match the case needed for the preposition 's' (with).
Na plese byl obklopen všemi tanečníky.
At the ball, he was surrounded by all the dancers.
Here, 'všemi' again is in the instrumental case, used for showing the means or accompaniment, describing 'surrounded by'.
Diskutovali jsme o tom se všemi zúčastněnými.
We discussed it with all the participants.
In this sentence, 'všemi' matches the instrumental case required by the preposition 'se' (with).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “všemi” in actual Czech podcasts.
Find “všemi” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).