No. 749 in Czech
míní
The Czech word "míní" means "means" or "intends."
In a sentence
On míní, že bychom měli být opatrní.
He means that we should be careful.
In this sentence, the word 'míní' is used to indicate a personal opinion or intention, similar to 'means' or 'thinks' in English.
Míní, že cesta bude trvat méně než hodinu.
She estimates that the journey will take less than an hour.
Here, 'míní' reflects an estimation or conjecture about a situation.
Často míní něco jiného, než říká.
He often means something different than what he says.
In this context, 'míní' denotes implied or intended meaning behind spoken words.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “míní” in actual Czech podcasts.
Find “míní” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Czech podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into čeština, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Czech books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).