No. 61 in Croatian
svih
"Svih" means "of all" or "all" in the genitive plural form.
In a sentence
Volim sve vrste umjetnosti, ali slikarstvo mi je najdraže od svih.
I love all kinds of art, but painting is my favorite of all.
The word 'svih' here is used as a plural form in the genitive case, expressing 'of all' in relation to kinds of art.
Priča o svim herojima uključuje njihove slabosti i snage, a ne samo pobjede.
The story about all the heroes includes their weaknesses and strengths, not just victories.
In this sentence, 'svim' is the locative plural form, referring to 'to all' as in all the heroes.
Sretan sam zbog svih koji su uspjeli postići ono što žele.
I am happy for all who have managed to achieve what they want.
Here, 'svih' is the genitive plural form, used after a preposition to mean 'for all' in the sense of a group of people.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “svih” in actual Croatian podcasts.
Find “svih” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Croatian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appCroatian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).