No. 41 in Croatian
nam
"Nam" in Croatian means "to us" or "for us."
In a sentence
Donesite nam knjigu, molim vas.
Bring us the book, please.
In this sentence, 'nam' functions as an indirect object (dative case) and means 'to us'.
Važno je da nam uvijek budete iskreni.
It's important that you are always honest with us.
Here, 'nam' indicates the recipients (dative case) of the honesty, thus meaning 'to us' again.
Nije nam jasno zašto ste to učinili.
It's not clear to us why you did that.
In this case, 'nam' expresses the experiencer of the clarity or understanding, functioning as an indirect object in the dative case.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nam” in actual Croatian podcasts.
Find “nam” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Croatian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appCroatian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).