No. 5,053 in Chinese
靠山
"Supporter," "backer," or "reliable support."
In a sentence
他找到了一位有权势的靠山，现在事业发展很顺利。
He found an influential backer, and his career is developing smoothly now.
In this sentence, "靠山" means a powerful supporter or patron who helps someone in their endeavors.
山村靠山中的矿产资源维持着经济的基本需求。
The mountain village relies on the mineral resources in the surrounding mountains for its basic economic needs.
Here, "靠山" refers to physical mountains surrounding the village, serving as a source of resources.
人生中的真正靠山是自己的努力和坚持。
The true backbone in life is one's own effort and perseverance.
In this context, "靠山" metaphorically signifies a dependable foundation, which, in this case, is one's own personal traits.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “靠山” in actual Chinese podcasts.
Find “靠山” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).