No. 4,923 in Chinese
贴心人
"贴心人" means a close, caring, and trustworthy person.
In a sentence
我的朋友是我的贴心人，总是能够理解我的感受。
My friend is my close confidant, always able to understand my feelings.
In this sentence, '贴心人' emphasizes the emotional intimacy between two individuals, highlighting a deep and empathetic connection.
作为贴心人，她总是在我最需要的时候给予支持和帮助。
As a close confidant, she always provides support and assistance when I need it most.
Here, '贴心人' functions to describe someone reliable and supportive in times of need, portraying qualities of trustworthiness and care.
每个人都希望找到一个贴心人，与其分享生活中的喜怒哀乐。
Everyone hopes to find a close confidant to share the joys and sorrows of life.
In this context, '贴心人' is used to express the universal desire for a trustworthy and intimate companion in life.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “贴心人” in actual Chinese podcasts.
Find “贴心人” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).