落脚点

This is the 7412th most frequent Chinese word.


落脚点

A place to stay or settle temporarily.


In this context, '落脚点' refers to a temporary resting or staying place, highlighting a physical space to settle down briefly.

我认为这家咖啡馆是个不错的落脚点。

I think this café is a nice place to stay.


Here, '落脚点' is used metaphorically to indicate a pivotal reference or basis in research or thought.

对于我的研究来说,这本书成为了重要的落脚点。

This book has become an important reference point for my research.


In this sentence, '落脚点' refers to a tangible and safe location for accommodation during travel.

旅行中,我们需要找到一个安全的落脚点来过夜。

During our travel, we need to find a safe place to stay overnight.