No. 7,077 in Chinese
相持
"Stalemate" or "deadlock" in a situation where both sides maintain a standoff or balance.
In a sentence
双方在比赛中相持不下，各展其能。
Both sides were locked in a stalemate during the match, showing their capabilities.
The word '相持' here conveys the idea of mutual contest or stalemate where neither side can gain the upper hand.
他们在辩论中相持了许久，最终达成了共识。
They argued at length in a stalemate and eventually reached a consensus.
In this sentence, '相持' reflects a prolonged contention or discussion without a clear winner for an extended period.
竞争双方相持不下，谁都不愿让步。
The competitors were in a stalemate, with neither willing to concede.
Here, '相持' signifies a deadlock situation where both sides are firmly maintaining their positions without yielding.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “相持” in actual Chinese podcasts.
Find “相持” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).