現象

In a sentence

• 當今科技的進步給人類社會帶來許多獨有的現象。

  The advancement of technology today has brought many unique phenomena to human society.

  Here, '現象' refers to observable events or conditions that are unique and presented due to technological advancements.

• 氣象學家研究大氣中的自然現象，例如颱風和雷暴。

  Meteorologists study natural phenomena in the atmosphere, such as typhoons and thunderstorms.

  In this case, '現象' signifies natural occurrences or manifestations being investigated by professionals.

• 經濟學家試圖解釋最近的市場波動現象。

  Economists attempt to explain the phenomena of recent market fluctuations.

  Here, '現象' is used to describe irregularities or patterns in the market that are subject to analysis.