No. 4,615 in Chinese
涌上
"涌上" means "to surge up" or "to well up."
In a sentence
回忆涌上心头，我想起了小时候的快乐时光。
Memories flooded my mind as I recalled the joyful times of childhood.
In this sentence,"涌上" illustrates the gradual and overwhelming emergence of memories and emotions in the mind.
人群涌上街头，欢庆节日的到来。
Crowds surged onto the streets, celebrating the arrival of the festival.
Here,"涌上" describes the physical movement of people gathering rapidly and energetically.
当看到美丽的风景，一种感动涌上我的心头。
Upon seeing the beautiful scenery, a sense of awe and emotion surged within me.
This usage of"涌上" conveys the metaphorical flow of emotions spontaneously arising in response to an experience.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “涌上” in actual Chinese podcasts.
Find “涌上” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).