No. 3,472 in Chinese
據線報
"據線報" means "according to reports from informants or intelligence."
In a sentence
據線報，有不法分子正在策劃非法活動。
According to intelligence reports, there are criminal elements planning illegal activities.
Here, '據線報' is used to introduce information obtained from intelligence sources, implying the information is coming from confidential and reliable channels.
警方根據線報展開了突擊行動。
The police launched a raid based on intelligence reports.
In this case, '據線報' indicates the basis for the police's action, derived from intelligence notifications, emphasizing a direct and authoritative source of information.
據線報，目標人物已經離開了城鎮。
Based on intelligence reports, the target person has left the town.
Here, '據線報' is showing the situation or facts deduced from intelligence data, presenting the reliability and precision of the information provided.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “據線報” in actual Chinese podcasts.
Find “據線報” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).