No. 5,242 in Chinese
不妙
"Not good; ominous; bad situation."
In a sentence
我们必须赶快行动,因为情况看起来很不妙。
We must act quickly, as the situation seems dire.
The word "不妙" in this sentence is used to describe the situation as unfavorable or potentially dangerous.
医生检查后告诉我,身体状况不妙,需要立即治疗。
The doctor examined and told me that my health condition isn't good and needs immediate attention.
Here, "不妙" is applied to the health condition, indicating that it's not in an ideal or positive state.
听到那个消息后,我感觉事情变得有点不妙。
Upon hearing the news, I felt that things had become somewhat worrisome.
In this usage, "不妙" conveys a negative sentiment or concern about the progression of events or news received.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “不妙” in actual Chinese podcasts.
Find “不妙” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).