No. 3,879 in Chinese
一方有难
"One side is in trouble."
In a sentence
当一方有难时，其他人应该伸出援手。
When one side is in trouble, others should extend a helping hand.
一方有难 is used to describe a situation where one side or party is facing difficulties.
村里的精神是‘一方有难，八方支援’。
The spirit of the village is 'When one side is in trouble, all sides offer support.'
一方有难 highlights the concept of facing challenges which evokes a collective response of support from multiple directions.
在这个团队里，一方有难，大家都会尽力帮助。
In this team, when one side is in trouble, everyone will try their best to help.
一方有难 is employed to emphasize an ethos of mutual assistance and solidarity within a group or team.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “一方有难” in actual Chinese podcasts.
Find “一方有难” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).