No. 5,195 in Chinese
一姐
"一姐" means "top female leader" or "most prominent woman" in a field.
In a sentence
她在公司的地位无人能敌,堪称一姐。
Her position in the company is unrivaled; she can be regarded as the leading lady.
Here, 一姐 refers to the dominant female figure or leading lady in a professional setting, showcasing prominence by success or achievement.
这部影片的主演可以说是娱乐圈的一姐,粉丝无数。
The lead actress of this film can be said to be the queen of the entertainment industry, with countless fans.
In this context, 一姐 signifies the most prominent or influential female personality in the entertainment industry, often due to popularity or career success.
随着比赛后她获得冠军,她成为了体育界的一姐。
After winning the championship, she became the leading figure in the sports world.
Here, 一姐 represents a champion or central figure within a specific field, in this case, sports, emphasizing achievement and influence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “一姐” in actual Chinese podcasts.
Find “一姐” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Chinese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 中文, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Chinese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).