vulnerat

This is the 3323rd most frequent Catalan word.


vulnerat

"Vulnerat" in Catalan means "wounded" or "injured" in English.


Here, 'vulnerat' is used to mean 'violated' or 'infringed,' describing a negative impact on citizens' rights.

Els drets dels ciutadans han estat vulnerats per aquesta llei.

The citizens' rights have been violated by this law.


In this sentence, 'vulnerat' refers to being compromised or breached, as it applies to the security of the computer system.

El sistema informàtic ha estat vulnerat i ara és accessible per hackers.

The computer system has been compromised and is now accessible to hackers.


Here, 'vulnerat' is applied in the context of breaching an agreement or violating a previously set confidentiality.

L'acord de confidencialitat ha estat vulnerat després de la filtració.

The confidentiality agreement was breached after the leak.