No. 1,055 in Catalan
volien
"Volien" means "they wanted" in English.
In a sentence
Els nens volien anar al parc a jugar.
The children wanted to go to the park to play.
In this sentence, 'volien' is the third person plural imperfect form of 'voler', meaning 'to want'. It conveys a desire or intention that was continuous and not bound to a specific moment in the past.
Volien saber més sobre la història de la ciutat.
They wanted to know more about the history of the city.
Here, 'volien' is again expressing a desire or interest in the past in an imperfect sense, indicating ongoing curiosity or intent at that time.
No volien fer soroll perquè el nadó dormia.
They didn’t want to make noise because the baby was sleeping.
In this context, 'volien' expresses a negated intention in the imperfect past, showing an ongoing decision or behavior to avoid making noise at that time.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “volien” in actual Catalan podcasts.
Find “volien” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).