No. 11,386 in Catalan

ultimant

"Ultimant" means "finalizing" or "concluding" in English.

In a sentence

Estem ultimant els detalls de la celebració.
We are finalizing the details of the celebration.
Here, 'ultimant' is used as a present participle to indicate the act of finalizing tasks or details.
Ultimant el discurs, es va adonar de que li faltaven dades importants.
While finalizing the speech, he realized that he was missing important data.
In this sentence, 'ultimant' introduces the action in progress, setting the context for the realization.
El comitè porta setmanes ultimant els preparatius.
The committee has been finalizing the preparations for weeks.
The usage of 'ultimant' here emphasizes an ongoing effort to complete preparations.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ultimant” in actual Catalan podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).