No. 11,341 in Catalan
trigarà
"Trigarà" means "will take (time)" in English.
In a sentence
El tren trigarà trenta minuts a arribar.
The train will take thirty minutes to arrive.
In this sentence, 'trigarà' is used to indicate the time duration expected for the action mentioned ('arribar').
Ella trigarà molt a respondre perquè està ocupada.
She will take a long time to respond because she is busy.
Here, 'trigarà' expresses the anticipated delay or time requirement for replying due to circumstances.
Trigarà anys a acabar aquest projecte.
It will take years to finish this project.
In this context, 'trigarà' highlights the prolonged time necessary to complete the described task.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “trigarà” in actual Catalan podcasts.
Find “trigarà” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).