tramitada

This is the 11277th most frequent Catalan word.


tramitada

"Tramitada" means "processed" or "handled."


In this sentence, 'tramitada' is the past participle of the verb 'tràmiter' used as an adjective to indicate that the application has been processed.

La sol·licitud ha estat tramitada pel departament corresponent.

The application has been processed by the corresponding department.


Here, 'tramitades' is used to denote future action in a passive construction, emphasizing the action of processing the complaints.

Les queixes seran tramitades aquesta setmana.

The complaints will be processed this week.


In this case, 'tramitada' is used in a present continuous passive form to describe an ongoing action.

El procés de sol·licitud està sent tramitat actualment.

The application process is currently being processed.