This is the 11265th most frequent Catalan word.
tortuosa
"Tortuosa" in Catalan means "winding" or "twisting."
Here, 'tortuós' describes the physical nature of the path, emphasizing its twisty and irregular characteristics.
El camí era llarg i tortuós, ple de giragonses inesperades.
The path was long and winding, full of unexpected twists.
In this sentence, 'tortuós' metaphorically describes the complexity and challenging nature of a problem.
La situació s’ha complicat tant que s’ha convertit en un problema tortuós.
The situation has become so complicated that it has turned into a convoluted problem.
Here, 'tortuosa' characterizes the storytelling, implying that the narrative is engaging and elaborate, with many twists.