top

This is the 4886th most frequent Catalan word.


top

"Top" in Catalan means "stopper" or "plug."


The word 'top' is used as a noun indicating the highest point of a structure or natural formation.

El top de la muntanya estava cobert de neu.

The top of the mountain was covered in snow.


Here, 'top' refers to a type of clothing, typically the upper garment.

Vaig comprar un top nou per portar a la festa.

I bought a new top to wear to the party.


In this context, 'top' indicates being in control or fully aware of something.

Hem d'estar al top de la situació per resoldre els problemes.

We need to be on top of the situation to resolve the issues.