No. 11,242 in Catalan
tirat
"Tirat" in Catalan means "easy" or "effortless."
In a sentence
El llibre està tirat a terra.
The book is thrown on the ground.
Here, 'tirat' signifies that the book is in a position as if it had been tossed.
Aquest problema és tirat per a mi.
This problem is very easy for me.
In this case, 'tirat' colloquially means 'easy' or 'effortless'.
Estava tirat al sofà mirant la televisió.
He was lying on the couch watching television.
Here, 'tirat' refers to the physical position of lying or sprawling.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tirat” in actual Catalan podcasts.
Find “tirat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).