timbre

This is the 11233rd most frequent Catalan word.


timbre

The Catalan word "timbre" means "doorbell" or "stamp" in English, depending on the context.


Here, 'timbre' refers to a 'doorbell', a device used to signal someone at a door.

Vaig pitjar el timbre abans d'entrar.

I pressed the doorbell before entering.


In this sentence, 'timbre' denotes the 'tone' or quality of a voice, emphasizing its character or pitch.

El timbre de la seva veu és dolç.

The tone of her voice is sweet.


Here, 'timbre' means 'stamp', specifically a postage stamp used for mailing letters.

Necessites un altre timbre per enviar aquesta carta.

You need another stamp to send this letter.