tóbal

This is the 6894th most frequent Catalan word.


tóbal

"Tóbal" is a Catalan synonym for "tépal," referring to the leaf-like segments of a flower's perianth when sepals and petals are indistinguishable.


Here, 'tóbal' is used as a noun referring to a specific item or object in a context that assumes its meaning.

El tóbal estava penjat a la paret.

The tóbal was hanging on the wall.


In this case, 'tóbal' is used as a noun indicating a purchase that suggests the speaker believes the listener knows what it refers to.

Vaig comprar un tóbal nou per a casa.

I bought a new tóbal for the house.


Here, 'tóbal' is used nostalgically or metaphorically to refer to something symbolic or memorable from the past.

El meu avi sempre parlava del tóbal de la seva joventut.

My grandfather always talked about the tóbal of his youth.