This is the 6720th most frequent Catalan word.
shahid
The Catalan word "shahid" refers to a "martyr," particularly in the context of someone who dies for their faith or cause.
Here, 'shahid' is used in its traditional religious context, meaning a martyr, someone who has died for a noble cause.
El shahid va ser recordat per la seva valentia.
The shahid was remembered for his bravery.
In this context, 'shahid' refers to someone who has sacrificed their life in the struggle for freedom, emphasizing the noble aspect of their action.
La pel·lícula explica la història d'un shahid de la llibertat.
The movie tells the story of a freedom shahid.
Here, 'shahid' refers to an inspirational figure, someone venerated for their martyrdom and principles.