No. 2,465 in Catalan
sentenciat
"Sentenciat" means "sentenced" in English.
In a sentence
El jutge va dictar la sentència i el va declarar sentenciat.
The judge passed the sentence and declared him convicted.
In this sentence, "sentenciat" is used to mean someone who has been judged or convicted in a legal context.
Ell se sent com un sentenciat des que va perdre la feina.
He feels like a condemned man since he lost his job.
Here, "sentenciat" conveys the feeling of being socially judged or condemned, even if not legally.
L'artista se sentia sentenciat per les crítiques rebudes.
The artist felt judged by the received critiques.
In this usage, "sentenciat" metaphorically describes feeling condemned by opinions or critiques.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sentenciat” in actual Catalan podcasts.
Find “sentenciat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).