This is the 6706th most frequent Catalan word.
seisdedos
"Seisdedos" is not a Catalan word; it is Spanish slang meaning "six fingers," often used as a nickname or descriptive term.
The usage of 'Seisdedos' here directly denotes a person's characteristic of having six fingers, typically used as a descriptive nickname.
El sobrenom 'Seisdedos' fa referència a algú amb sis dits.
The nickname 'Seisdedos' refers to someone with six fingers.
The term 'Seisdedos' is utilized to explain the reason behind someone's nickname, emphasizing the literal meaning tied to their physical trait.
Li diuen 'Seisdedos' perquè té un dit extra a cada mà.
They call him 'Seisdedos' because he has an extra finger on each hand.
In this case, 'Seisdedos' serves as a character's name, likely implying the physical trait that character possesses or symbolically representing such characteristic.