No. 10,946 in Catalan
segueixin
"Segueixin" means "follow" or "continue" in English, used in the third person plural subjunctive or formal imperative.
In a sentence
Segueixin caminant fins a arribar a la plaça.
Keep walking until you reach the square.
In this sentence, 'segueixin' is the imperative form of the verb 'seguir' directed at a respectful plural audience, instructing them to continue an action in progress.
És important que segueixin les instruccions correctament.
It is important that they follow the instructions correctly.
Here, 'segueixin' is the present subjunctive form of 'seguir,' showing necessity or desire within a dependent clause.
Malgrat les dificultats, espero que segueixin amb el projecte.
Despite the challenges, I hope they continue with the project.
In this case, 'segueixin' is used in the present subjunctive to express hope or wishfulness regarding an action by the group.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “segueixin” in actual Catalan podcasts.
Find “segueixin” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).