This is the 10910th most frequent Catalan word.
saltar
"To jump"
Here, 'saltar' refers to metaphorically skipping or bypassing a rule or regulation.
Hem de saltar aquesta norma per avançar.
We need to bypass this rule to move forward.
In this context, 'saltar' describes the action of liquid spilling or escaping from a container.
La llet ha començat a saltar de l'olla.
The milk started to spill out of the pot.
In this sentence, 'saltar' is used in its literal meaning of 'to jump' or 'to leap physically'.