No. 6,675 in Catalan
saleu
"Saleu" is the second-person plural present indicative form of "saludar," meaning "you (all) greet" or "you (all) salute."
In a sentence
Quan prepareu sopa, saleu-la al vostre gust.
When you prepare soup, salt it to your taste.
The verb 'saleu' here means 'salt' as a command or instruction to add salt to the soup.
Si les verdures no tenen gaire sabor, saleu-les una mica.
If the vegetables don't have much flavor, salt them a bit.
'Saleu' functions as a suggestion to enhance the flavor of the vegetables by adding salt.
No saleu massa l'amanida perquè ja té ingredients salats.
Don't over-salt the salad because it already contains salty ingredients.
Here, 'saleu' means adding salt to the salad, and the negative imperative advises moderation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “saleu” in actual Catalan podcasts.
Find “saleu” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).