No. 2,457 in Catalan
ruptura
"Ruptura" in Catalan means "break" or "rupture."
In a sentence
La ruptura entre els dos germans va ser molt dolorosa.
The breakup between the two brothers was very painful.
In this sentence, 'ruptura' refers to the severing of a bond or relationship between two individuals, emphasizing an emotional or relational breaking apart.
L'accident va causar una ruptura en l'estructura de l'edifici.
The accident caused a break in the structure of the building.
Here, 'ruptura' is used to depict a physical break or fracture, referring to a literal disruption or damage to a tangible object.
Aquest llibre tracta sobre la ruptura de paradigma en la ciència moderna.
This book addresses the paradigm shift in modern science.
In this context, 'ruptura' describes a figurative shift or dramatic change, especially in ideas or frameworks of thought.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ruptura” in actual Catalan podcasts.
Find “ruptura” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).