rigat

This is the 3607th most frequent Catalan word.


rigat

"Rigat" in Catalan means "striped" or "marked with lines."


Adjective describing a pattern as striped.

He pintat la paret amb un disseny rigat que li dona un toc modern.

I painted the wall with a striped design that gives it a modern touch.


Adjective describing the surface feature as furrowed or marked.

El camí era rigat per les pluges, deixant marques profundes al terra.

The path was furrowed by the rains, leaving deep marks on the ground.


Metaphoric use implying filled or tinged with an attribute.

Vaig sentir una veu rigada d'emoció mentre parlava dels seus records.

I heard a voice tinged with emotion as he spoke of his memories.