retrobar

This is the 10835th most frequent Catalan word.


retrobar

To meet or find again.


Here, 'retrobar' is used to talk about reuniting with acquaintances after a long time.

Finalment vam poder retrobar els nostres amics després d'anys.

Finally, we were able to reunite with our friends after years.


In this sentence, 'retrobar' reflects the idea of reconnecting with intangible concepts like traditions or memories.

Sempre és bo retrobar-se amb les tradicions de la infantesa.

It is always good to reconnect with childhood traditions.


'Retrobar' here signifies the act of rediscovering or regaining a lost emotion or feeling.

Espero retrobar l'entusiasme pel meu treball aviat.

I hope to rediscover enthusiasm for my work soon.