No. 4,760 in Catalan

restant

Remaining.

In a sentence

Queden tres hores restant fins a arribar.
Three hours remain until we arrive.
Here, 'restant' is used to signify 'remaining,' emphasizing the time left until an event.
El treball restant el farem demà.
The remaining work will be done tomorrow.
In this context, 'restant' describes 'the work that is left to do,' functioning as an adjective.
Ell observa el temps restant del projecte.
He observes the remaining time of the project.
In this instance, 'restant' modifies 'time,' highlighting its meaning as 'still available or unspent.'

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “restant” in actual Catalan podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).