This is the 6595th most frequent Catalan word.
rentero
"Rentero" in Catalan means "a sharecropper" or "tenant farmer."
In this context, 'rentero' refers to a tenant farmer, someone who rents land to farm on.
El rentero va reparar la porta de la granja.
The tenant farmer repaired the door of the barn.
Here, 'rentero' alludes to the land being rented by the farmer.
El camí al rentero és llarg però gratificant.
The path to the tenant's land is long but rewarding.
In this usage, 'rentero' again represents the farmer who occupies and works the rented homestead.