renfe

This is the 1502nd most frequent Catalan word.


renfe

"Renfe" is the name of Spain's national railway company.


Here, 'Renfe' refers to the train service provided by the Spanish state-owned railway company.

Ahir vaig agafar la Renfe per anar a Barcelona.

Yesterday, I took the Renfe to go to Barcelona.


In this sentence, 'Renfe' is used to denote the organization providing the railway services, emphasizing its services.

La Renfe ofereix descomptes per a joves amb el Carnet Jove.

Renfe offers discounts for young people with the Youth Card.


Here, 'Renfe' is used metonymically to refer to the trains operated by the Renfe company.

Avui la Renfe va tenir un retard considerable degut a problemes tècnics.

Today, the Renfe had significant delays due to technical problems.