No. 3,201 in Catalan
remena
"Remena" means "stir" or "mix."
In a sentence
En Joan remena el cafè amb una cullera.
Joan stirs the coffee with a spoon.
Here, 'remena' means 'stirs', indicating the action of moving a liquid or mixture to combine it or ensure uniformity.
Quan cuines, remena bé els ingredients per evitar que s'enganxin.
When you cook, stir the ingredients well to prevent them from sticking.
In this sentence, 'remena' again signifies 'stirs', focusing on the culinary context where blending or moving ingredients is key.
Ets molt inquiet, sempre remenes totes les coses.
You are very restless, always messing with things.
Here, 'remenes' implies 'messing' or handling multiple objects, reflecting a broad use that extends beyond liquids to describe restless physical actions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “remena” in actual Catalan podcasts.
Find “remena” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).