This is the 4728th most frequent Catalan word.
regulada
"Regulada" means "regulated."
Here, 'regulada' is used to describe an activity that is governed or controlled by certain rules or standards, emphasizing order and systemization.
L'activitat està regulada per normes estrictes.
The activity is regulated by strict rules.
In this example, 'regulada' indicates that a certain mechanism (a thermostat) is controlling or adjusting the temperature, showcasing its physical application.
La temperatura de l'habitació ha estat regulada per un termòstat.
The room's temperature has been regulated by a thermostat.
Here, 'regulada' refers to the control or restriction imposed on accessing documents based on company rules or policies, illustrating procedural governance.