No. 1,743 in Catalan
reguant
"Reguant" in Catalan refers to a narrow or confined space or passage.
In a sentence
Va passar el matí reguant les plantes del jardí.
He spent the morning watering the garden plants.
'Reguant' acts as the gerund form of the verb 'regar', meaning 'to water', specifically referring to watering plants.
El camí reguant és més curt però més rígid.
The side path is shorter but rougher.
'Reguant' modifiers the noun 'camí' (path), referring to a possible descriptive naming.
Reguant el contingut de la presentació, podem decidir quines parts disminuir.
Reviewing the content of the presentation, we can decide which parts to reduce.
'Reguant' functions as the gerund form implying the act of revising or rechecking.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “reguant” in actual Catalan podcasts.
Find “reguant” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).