This is the 10701st most frequent Catalan word.
registrats
"Registrats" means "registered" in English.
Literal usage: 'registered', referring to recorded occurrences in a database or log.
Els registres meteorològics mostren els dies registrats amb pluja aquest any.
The meteorological records show the days registered with rain this year.
Contextual usage: in this case, 'registered' means officially added or documented into a register or database.
Els nous usuaris han de ser registrats abans d'accedir al sistema.
New users must be registered before accessing the system.
Formal/legal usage: 'registered' as in officially recognized or filed under legal or administrative protocols.