No. 10,644 in Catalan
reconstrueix
"Reconstrueix" means "rebuilds" or "reconstructs" in English.
In a sentence
L'arquitecte reconstrueix l'edifici després de l'incendi.
The architect rebuilds the building after the fire.
In this context, 'reconstrueix' means physically rebuilding or repairing a structure.
Aquest novel·lista reconstrueix la història basada en fets reals.
This novelist reconstructs the story based on real events.
Here, 'reconstrueix' is used metaphorically to mean crafting the narrative or piecing together events.
L'equip reconstrueix la cadena d'esdeveniments per entendre millor el cas.
The team reconstructs the chain of events to better understand the case.
In this usage, 'reconstrueix' refers to reassembling or deducing past occurrences.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “reconstrueix” in actual Catalan podcasts.
Find “reconstrueix” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).