This is the 4702nd most frequent Catalan word.
receptar
"Receptar" means "to prescribe" in English.
In this sentence, 'receptat' is used to describe the act of prescribing medication, typically done by a healthcare professional.
El metge ha receptat un medicament per al dolor.
The doctor has prescribed a medication for the pain.
Here, 'receptar' is employed in a metaphorical sense, suggesting the act of recommending or advising an action or choice for improvement or learning.
Va receptar als estudiants la lectura d'un llibre educatiu.
He recommended to the students the reading of an educational book.
In this example, 'recepta' is used figuratively to suggest advocating or promoting a specific approach or behavior.