No. 1,669 in Catalan
qualificar
To describe, assess, or designate something or someone with a particular quality, value, or status.
In a sentence
El professor va qualificar l'examen amb justícia.
The teacher graded the exam fairly.
Here, "qualificar" is used in the sense of 'to grade' or 'to assess' in an academic context.
Va qualificar les accions del govern com a injustes.
He described the actions of the government as unfair.
Here, "qualificar" is applied to mean 'to describe or label' something in terms of its perceived qualities.
El treball va ser qualificat com un èxit rotund.
The work was described as a resounding success.
In this instance, "qualificar" denotes 'to characterize' or 'to evaluate' something's outcome or nature.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “qualificar” in actual Catalan podcasts.
Find “qualificar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).