No. 10,543 in Catalan
punxades
"Punxades" means "pricks" or "punctures" in English.
In a sentence
Les punxades al dit m'han dolgut.
The pricks on my finger have hurt me.
In this sentence, 'punxades' refers to the physical punctures or pricks, indicating sharp impacts on the skin.
Ha patit punxades al pneumàtic de la bicicleta.
He suffered punctures on the bicycle tire.
Here, 'punxades' is used metaphorically to describe holes or damages in the tire.
Les punxades en el cor semblaven emocionals.
The stings in the heart seemed emotional.
In this case, 'punxades' is metaphorical, representing emotional pain or distress.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “punxades” in actual Catalan podcasts.
Find “punxades” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).