No. 10,359 in Catalan
posturetes
Small, affected poses or attitudes aimed at showing off.
In a sentence
Ell fa posturetes per impressionar a tothom.
He strikes poses to impress everyone.
Used to indicate a situation where someone is figuratively posing to gain attention or approval.
Les imatges mostren posturetes en llocs emblemàtics.
The pictures show poses in iconic places.
Used to refer to poses or stylized stances for photographs or presentations.
La seva actitud semblava plena de posturetes artificials.
His attitude seemed full of artificial postures.
Used metaphorically to describe an insincere or affected manner.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “posturetes” in actual Catalan podcasts.
Find “posturetes” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).