No. 10,270 in Catalan
pilotada
A "pilotada" is a hit or strike made with a ball.
In a sentence
La pilotada va ser tan forta que va trencar el vidre de la finestra.
The ball hit was so strong that it broke the window glass.
In this context, 'pilotada' refers to a strong hit or impact with a ball.
Aquest jugador és famós per les seves brillants pilotades durant el partit.
This player is famous for his brilliant ball plays during the match.
Here, 'pilotada' signifies skillful plays or hits made with the ball during a game.
Va llençar una pilotada llarga cap al camp contrari.
He threw a long ball hit towards the opposite field.
In this usage, 'pilotada' describes a throw or kick of the ball towards a specific direction.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “pilotada” in actual Catalan podcasts.
Find “pilotada” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).