No. 10,195 in Catalan
penedir
"Penedir" means "to regret."
In a sentence
Em penedeixo d'haver dit això.
I regret having said that.
The verb 'penedir-se' is reflexive in Catalan and is used to express personal regret about an action.
Es penedien de no haver-nos ajudat.
They regretted not helping us.
Here, 'penedir-se' is conjugated in third person plural and indicates regret related to a missed opportunity or action.
T'hauries de penedir de com vas actuar.
You should regret how you acted.
In this sentence, 'penedir-se' is used in a conditional form, suggesting that the subject ought to feel remorseful for their behavior.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “penedir” in actual Catalan podcasts.
Find “penedir” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).