pecat

This is the 3121st most frequent Catalan word.


pecat

Sin


In this sentence, 'pecat' means 'shame' or 'loss', indicating something regrettable.

És un pecat no provar el postre típic de la regió.

It's a shame not to try the typical dessert of the region.


Here, 'pecat' is used in the religious sense, denoting a 'sin' or moral wrongdoing.

En temps antics, es considerava un pecat qüestionar les autoritats religioses.

In ancient times, it was considered a sin to question religious authorities.


In this case, 'pecat' means 'shame' or 'regrettable thing', expressing disappointment.

Quin pecat perdré l'oportunitat d'assistir a l'esdeveniment!

What a shame to miss the opportunity to attend the event!