No. 10,178 in Catalan
pautat
"Guided" or "ruled" (referring to something structured or lined).
In a sentence
Aquest llibre té un disseny pautat per a l'escriptura.
This book has a ruled design for writing.
Here, "pautat" is used as an adjective to describe the design of the book, indicating that it is lined or ruled for a specific purpose.
Hem pautat les activitats segons l'horari establert.
We have scheduled the activities according to the established timetable.
In this sentence, "pautat" is used in a verbal phrase (hem pautat) meaning 'we have scheduled or planned,' indicating the action of organizing according to guidelines.
El mestre va destacar la importància de seguir un procés pautat.
The teacher highlighted the importance of following a guided process.
Here, "pautat" stands for 'guided or structured,' used metaphorically to indicate following a set of guidelines or framework.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “pautat” in actual Catalan podcasts.
Find “pautat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).